Pe Chei

- Demult, m-ai invitat la ceai și te-ai răzgândit. 
- Postasei ceva pe blog despre Alex, pe atunci scriai mult.

- Ție îți vine bine culoarea asta, te prinde vișiniul. 
- (în gând) Asta e culoarea care m-a făcut ce sunt.

- Perhaps one day we can frolic in the park.  
- Do you want death by Alex? 

- it brough me back to Vigo... maybe I also miss that crazy girl. 
- I miss Vigo so much.


- Nu știu dacă mă înțeleg mai rău cu el pentru că mă înțeleg mai bine cu tine, sau dacă mă înțeleg mai bine cu tine pentru că mă înțeleg mai rău cu el.
- Mda.



-  Are we good ?
- Nope, we’re bad.


-  fiecare cu plăcerile sale masochiste, nu?
-  Pentru ce mă pregătești de o zici așa de des ?

You don't have a man, at least not there.  But you have plenty to play with whenever you feel like it. And all you have to do is pick up the phone, move to the rainy window and make a call.


-       I want the nerd back, say something nerdy
-       in C++ ? Or java?
-       Perfect, she’s back

- vreau paste cu sos roșu, picante.
- tu vrei multe, multe si incompatibile,
- de aia e mult mai palpitant când le primesc
- e palpitant ca nu le primesti des.

- Îmi ești dator cu un dans.
- Să vedem cum facem ca la finalul serii unul dintre noi să rămână dator.